Programa de Mejoramiento Urbano de Rio de Janeiro - Brasil
Este proyecto tiene por objeto integrar un grupo de favelas en la infraestructura urbana de
Rio de Janeiro mejorando las condiciones en los sistemas de suministro de energía, agua
potable y servicios de alcantarillado, vivienda, calles e instalaciones recreativas (centros
comunitarios, jardines, canchas para deportes), y resolver la situación de lotes ilegales.
También incluye programas de capacitación en el trabajo y colocación.
Communication Strategies
El programa llevó a cabo varias actividades de comunicación. Se celebraron reuniones
comunitarias para analizar temas, entre ellos los diseños urbanos y otras obras llevadas a
cabo durante el período. Se capacitó y desplegó a 150 agentes comunitarios para educar
a los hogares en prácticas de higiene, gestión del manejo del medio ambiente y
programas de vacunación. Los agentes, hombres y mujeres, fueron residentes locales
contratados por el gobierno de la ciudad.
Así mismo se produjeron videos y materiales impresos para apoyar las visitas domiciliarias e informar a los residentes y otras audiencias acerca de las actividades. Se planificó efectuar los anuncios a través de megáfonos y transmisiones radiales. También se realizaron ferias populares en las que se mostraron aspectos del programa y otras actividades.
El programa se asoció con O Dia, uno de los más periódicos mas populares de Rio de Janeiro, produciendo artículos sobre eventos en la comunidad. La intención era doble: modificar la percepción negativa sobre la comunidad entre los lectores, y estimular una imagen positiva de sí mismos entre los residentes de la favela.
Así mismo se produjeron videos y materiales impresos para apoyar las visitas domiciliarias e informar a los residentes y otras audiencias acerca de las actividades. Se planificó efectuar los anuncios a través de megáfonos y transmisiones radiales. También se realizaron ferias populares en las que se mostraron aspectos del programa y otras actividades.
El programa se asoció con O Dia, uno de los más periódicos mas populares de Rio de Janeiro, produciendo artículos sobre eventos en la comunidad. La intención era doble: modificar la percepción negativa sobre la comunidad entre los lectores, y estimular una imagen positiva de sí mismos entre los residentes de la favela.
Development Issues
Población, desarrollo económico, vivienda.
Key Points
La estrategia de comunicación ha tenido por objeto alcanzar audiencias externas e
internas. Por una parte, se propuso incrementar la visibilidad del programa en la ciudad de
Rio y el gobierno municipal. Por la otra, se propuso educar a los beneficiarios del
programa acerca de los usos de la nueva infraestructura y modificar los comportamientos
relacionados con el medio ambiente y la higiene.
Después de que se introdujeron las renovaciones de infraestructura, surgieron problemas como consecuencia del uso inadecuado de los sistemas de alcantarillado, agua potable y recolección de basura. Se esperaba que las intervenciones de comunicación mejoraran la eliminación de basura, la gestión del agua potable y el uso de las instalaciones sanitarias. Al informar al programa sobre tales problemas, los miembros de la comunidad fueron responsables en gran medida de despertar el interés y la acción.
Si bien aún no se dispone de los resultados de las actividades de comunicación, las anécdotas y la experiencia del personal del proyecto proporcionan valiosas perspectivas:
Después de que se introdujeron las renovaciones de infraestructura, surgieron problemas como consecuencia del uso inadecuado de los sistemas de alcantarillado, agua potable y recolección de basura. Se esperaba que las intervenciones de comunicación mejoraran la eliminación de basura, la gestión del agua potable y el uso de las instalaciones sanitarias. Al informar al programa sobre tales problemas, los miembros de la comunidad fueron responsables en gran medida de despertar el interés y la acción.
Si bien aún no se dispone de los resultados de las actividades de comunicación, las anécdotas y la experiencia del personal del proyecto proporcionan valiosas perspectivas:
- Cuando la comunidad define un tema como un problema “público/común” y se moviliza para tomar acción, las intervenciones de comunicación encuentran un ambiente más propicio al éxito. En contraste, cuando son actores externos quienes definen un tema como problema, la tarea se torna sustancialmente más difícil. Un ejemplo de esta situación es la dificultad del programa para lograr la participación de la comunidad en actividades relacionadas con los embarazos de adolescentes. A diferencia de las estrategias de comunicación en apoyo del medio ambiente y el cambio de comportamiento en materia de higiene, esta iniciativa no se originó en la comunidad. El desafío es inmensamente más difícil cuando el tema que un programa se propone abordar es percibido como “proveniente de afuera” y no es definido como problema por la comunidad.
- El lenguaje utilizado en las actividades de comunicación reviste crucial importancia para lograr la participación de la comunidad. El lenguaje que es percibido como “demasiado educacional” transmite una intervención externa que la gente rechaza porque considera que viene de afuera, “indicándoles lo que deben hacer”. En cambio, las intervenciones “deben hablar desde adentro”, cerca y claramente a la comunidad.
- Es preferible utilizar la comunicación audiovisual en vez de escrita. Si se hace en forma apropiada, atrae un número mucho mayor de personas, y transmite más fácilmente la información.
Sources
Tomado del Manual para Oficiales de Proyecto del Banco Interamericano de Desarrollo "Comunicación para el Desarrollo en Proyectos del Banco" - 2005.











































